Translator

Smartling is seeking freelance translators to join our network. We provide advanced translation management solutions, integrating technology and human expertise. Our clientele spans various industries, including IT, marketing, tourism, lifestyle, and entertainment.

Responsibilities:

• Translate content consistently for assigned accounts.
• Collaborate closely with project managers for seamless translation processes.
• Use Smartling’s proprietary CAT tool for translation tasks, benefiting from real-time access to translation memories and linguistic assets.
• Meet deadlines and maintain communication regarding availability and capacity.

Requirements:

• Proficiency in specified language pairs.
• Ability to complete a short proficiency test covering general topics.
• Comfort with using Smartling’s CAT tool and adhering to process guidelines.
• Flexibility in managing professional commitments to meet project deadlines.

Benefits:

• Work flexibility with the ability to set availability.
• No requirement for invoice submission; real-time monthly invoice viewing on the dashboard.
• Direct monthly payments via Veem, following the completion of work.

Language Pairs: Currently recruiting for various language pairs including but not limited to English <-> Albanian, Arabic, Chinese (Simplified/Traditional), French, German, Japanese, Portuguese (Brazil/Portugal), Spanish, and many more.